Termos e Condições
Atualizado em 15 setembro 2026
Esta tradução é fornecida por conveniência. Se ela divergir do original em inglês, vale a versão em inglês.
Estes termos regem o seu uso do xtremetop300. Eles foram escritos para serem lidos e para descrever o que o site efetivamente faz — inclusive as partes que não nos favorecem.
1. Com quem você está contratando
xtremetop300, operado a partir de Romania. Escreva para [email protected] sobre qualquer assunto desta página — a mensagem chega a uma pessoa, e nós respondemos.
2. O que é o serviço
Um diretório e ranking de servidores de jogos. Os jogadores navegam e votam; os donos de servidores cadastram os seus servidores e podem pagar por visibilidade adicional. Cadastrar um servidor é gratuito.
Não operamos nenhum dos servidores listados. Não verificamos o seu conteúdo, a sua estabilidade, as suas compras dentro do jogo nem a sua conduta, e não somos parte de nada entre você e eles. Ao clicar para acessar um servidor, você vai para um lugar que não controlamos.
3. A sua conta
- Informe um endereço de e-mail real; você precisa dele para confirmar a conta e para recuperá-la.
- Uma conta por pessoa. Contas adicionais usadas para obter vantagem serão removidas.
- Você é responsável pelo que acontece na sua conta. Avise-nos se perder o controle dela.
- Você deve ter pelo menos 16 anos, ou idade suficiente para aceitar estes termos no local onde mora.
4. O que pode ser cadastrado
Servidores de jogos, guias de jogos e guildas ou comunidades com site próprio. Nada além disso.
Um cadastro não pode:
- conter ou apontar para malware, phishing ou qualquer coisa que se instale sozinha;
- conter conteúdo adulto, ou conteúdo voltado a crianças de forma que seja inseguro;
- violar marca, direito autoral ou identidade visual de terceiros, ou imitar outro servidor;
- apresentar o servidor de forma enganosa — jogo errado, rates erradas, um endereço inativo, a descrição de outra coisa;
- ser ilegal no local onde opera, ou promover qualquer coisa ilegal.
Antes de ser aprovado, um cadastro deve ter:
- Um site funcionando. Seu site precisa carregar e mostrar informações reais sobre o seu servidor. Páginas de erro, domínios estacionados, avisos de "em breve" e páginas padrão de hospedagem não valem.
- Seu próprio site, não um redirecionamento. O endereço precisa ser o site próprio do seu servidor. Não aceitamos links que apontem ou redirecionem para outra plataforma - Discord, Facebook, Instagram, Telegram, YouTube, encurtadores de link, páginas de link-na-bio ou outros rankings.
- Nosso botão de votação no seu site. Coloque o botão ou link de votação da sua página "Código de votação" em algum lugar visível do seu site. Verificamos isso antes de aprovar.
Você mantém a titularidade do que envia. Você nos concede permissão para exibir esse conteúdo no site e nos resultados de busca e prévias decorrentes disso. Você declara ter o direito de conceder essa permissão — o que importa sobretudo para banners e artes.
5. A votação e a interferência nela
Os votos são o ranking. Um voto por pessoa, por servidor, a cada 24 horas, e os votos zeram no início de cada mês.
Você não pode, nem pode pedir a outra pessoa que:
- vote mais de uma vez limpando cookies, trocando de endereço ou usando uma VPN, um proxy ou um provedor de hospedagem para parecer ser várias pessoas;
- use scripts, bots, emuladores ou serviços pagos para registrar votos;
- pague por votos ou os troque.
Verificamos todos os votos automaticamente. Um voto que não passa em uma verificação é registrado, mas não contabilizado, e uma pessoa o analisa — nada é excluído, de modo que um voto legítimo sinalizado por engano pode ser restaurado. Quando um servidor se beneficiar de votação manipulada, poderemos remover esses votos, recalcular o ranking e suspender ou remover o cadastro. Em caso de manipulação deliberada ou reiterada, poderemos encerrar a conta sem reembolsar as moedas não utilizadas.
Não prometemos nenhuma posição no ranking. O ranking é o que os votos dizem.
6. Promoção paga e moedas
Moedas
Moedas são créditos pré-pagos para serviços deste site. Uma moeda custa 1.00 EUR, e compras maiores dão direito a moedas bônus nas faixas indicadas na página de preços. As moedas:
- não são dinheiro nem meio de pagamento, e não podem ser transferidas ou vendidas;
- não expiram;
- não podem ser convertidas de volta em dinheiro, exceto quando a lei exigir reembolso;
- não têm valor fora deste site, e não têm valor algum se a sua conta for encerrada por violação destes termos.
Cadastros premium
Um cadastro premium oferece destaque visual, o seu banner no toplist e +100 votos creditados a cada reinício mensal, por 30 dias.
Dito com clareza, porque essa é a descrição honesta: o premium é uma vantagem inicial, não uma posição reservada. Ele não coloca você acima de servidores que conquistaram mais votos, e um servidor que fizer mais campanha vai ultrapassar você. Se não é isso que você quer, não compre.
Pagamento e direito de arrependimento
Os pagamentos são processados pela Stripe. Os preços incluem IVA quando aplicável.
Como consumidor na UE, você normalmente tem 14 dias para desistir de uma compra à distância. As moedas são creditadas assim que o seu pagamento é confirmado, o que constitui execução imediata do contrato — por isso, na finalização da compra, pedimos que você confirme que deseja recebê-las imediatamente e que entende que, com isso, perde o direito de arrependimento. Essa confirmação é obrigatória, e registramos quando ela foi dada.
Se você não a tiver dado, ou quando a lei dispuser de outra forma, o direito de 14 dias se aplica normalmente: escreva para [email protected] e reembolsaremos a compra. Moedas já gastas em um serviço que já prestamos não são reembolsáveis, e um período premium já em curso é um serviço já prestado.
Se deixarmos de entregar algo pelo qual você pagou, você tem direito a recebê-lo ou a ter o seu dinheiro de volta. Isso não é um favor, e nada nestes termos retira esse direito.
7. Moderação, cadastros inativos e remoção
Novos cadastros são analisados antes de aparecerem. Podemos corrigir um dado obviamente errado, pedir que você corrija algo ou recusar um cadastro que viole a seção 4. Quando pedimos uma alteração, enviamos a você por e-mail o que está faltando; o cadastro fica pendente até que você faça a correção e o reenvie pelo seu painel. Quando ocultamos ou recusamos um cadastro, registramos um motivo, que você pode ver no seu painel.
Servidores mortos são removidos. Um diretório cheio de servidores que não existem mais é inútil; por isso, se um cadastro ficar inacessível por cerca de 21 dias e não receber votos nesse período, enviaremos um e-mail a você, aguardaremos 14 dias e, se não tivermos resposta, ocultaremos o cadastro. Nada é excluído: os seus votos e configurações são mantidos, e um clique no link desse e-mail traz o cadastro de volta imediatamente.
Você pode excluir a sua conta e os seus cadastros a qualquer momento na página da sua conta.
8. Disponibilidade
Procuramos manter o site no ar e os dados corretos, mas não garantimos nenhum dos dois. As contagens de jogadores ao vivo e o uptime são medições feitas em intervalos, e uma medição pode estar errada ou desatualizada. Podemos alterar, suspender ou descontinuar funcionalidades. Se descontinuarmos uma funcionalidade paga pela qual você já pagou, reembolsaremos a parte não utilizada.
9. Responsabilidade
Somos responsáveis pelos danos que causarmos por dolo ou culpa grave, por morte ou lesão corporal causada por nossa negligência e por tudo o mais que a lei não nos permita excluir. Fora isso, e na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem pela perda de jogadores, receita ou posições no ranking; e a nossa responsabilidade total por serviços pagos limita-se ao que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação.
Nada aqui limita os seus direitos como consumidor segundo a lei do país onde você mora.
10. Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos. Para uma alteração que afete de forma relevante os seus direitos ou um serviço pago, avisaremos os titulares de contas por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência, e você poderá deixar de usar o serviço e pedir o reembolso de tudo o que não tiver sido utilizado, em vez de aceitá-la. Continuar a usar o site depois disso significa que você aceita a alteração.
11. Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pela lei de Romania, e as disputas cabem aos seus tribunais — exceto que, se você for consumidor, mantém a proteção da legislação obrigatória do país onde mora e também pode ajuizar ações lá.
Fale conosco primeiro: a maioria das questões se resolve por e-mail. Consumidores da UE também podem usar a plataforma de resolução de litígios on-line da Comissão Europeia.
12. Privacidade
A forma como tratamos dados pessoais está descrita na política de privacidade, que faz parte destes termos.